烏龜圖是什麼?ISO 9001 與 IATF 稽核用的流程展開圖怎麼畫

烏龜圖(Turtle Diagram)是一張把單一流程拆成六個欄位的展開圖:中間寫流程本身,周圍填輸入、輸出、用什麼做、誰來做、怎麼做、做得好不好。這六格填完,稽核員在現場會問的問題、你要拿得出來的證據,大致都在這張紙上了。
我們在做 QMS 系統開發時,蒐集客戶現況常常從這張圖開始。原因很實際:企業講自己的流程,十個人有十種講法,有人從表單講起、有人從部門講起、有人直接跳到「這段很亂」。把六個欄位攤在桌上,講法就會收在同一個框裡,而且缺哪一格一眼就看得到。缺「怎麼做」代表沒有作業程序,缺「做得好不好」代表這段流程從來沒被量過。
先講一件很多人誤會的事。The 9000 Store 的說明寫得很直白:「ISO 9001 does not require a turtle diagram, but the turtle diagram can help you understand your processes.」條文裡沒有一句話叫你畫烏龜圖,它是稽核界發展出來的工具,好用到被寫進各家顧問教材和稽核員的準備清單。所以「要不要畫」的答案取決於你想不想在稽核那天講得清楚,跟條文強不強制無關。
烏龜圖是什麼:六個格子就是稽核員的問題清單
一句話定義:烏龜圖是把一個流程的人、機、料、法、量、輸入輸出,一次攤在同一張圖上的展開工具。
欄位 | 這格在問什麼 | 你要填什麼 | 稽核員會要的證據 |
|---|---|---|---|
流程本身(中央) | 這段流程叫什麼、負責人是誰 | 流程名稱、流程擁有者、起訖點 | 流程一覽表、職掌表 |
輸入(Input) | 這段流程收到什麼才能開始 | 前製程半成品、訂單、規格、供應商交貨 | 交接單、系統交易記錄 |
輸出(Output) | 這段流程做完交出什麼 | 產品、判定結果、報表、記錄 | 檢驗報告、出貨單 |
用什麼做(What) | 靠哪些設備、材料、軟體 | 機台、量測儀器、治具、系統帳號 | 設備清單、校正標籤 |
誰來做(Who) | 誰有資格做這件事 | 崗位、資格認證、訓練記錄 | 訓練履歷、上崗證 |
怎麼做(How) | 依據哪份文件做 | 程序書、作業指導書、檢驗規範 | 現行版次的受控文件 |
做得好不好(How many) | 這段流程怎麼量 | KPI、目標值、實績、趨勢 | 月報、管制圖、系統儀表板 |
表上是七列,因為中央那格通常不算「腳」。業界習慣講「六個區塊圍著一個流程」,指的就是周圍那六格。The 9000 Store 的原文也是這樣寫的:「The Turtle Diagram is made up of 6 areas, all surrounding the process, which is considered the turtle body.」
名字的由來很直觀:中間的方框是龜殼,輸入是頭、輸出是尾,另外四個欄位是四隻腳。Greenlight Guru 的稽核教學就是照這個擺法拆的,頭是 Input、尾是 Output、四隻腳分別問 How、With What、Who、Results。
擺法沒有標準答案。有的版本把輸入放上面、輸出放下面,有的顧問把「用什麼做」跟「怎麼做」都放上排,「誰來做」跟「績效」放下排。查過幾個主要來源會發現一件事:講得出六個欄位內容的教材很多,但沒有人規定上下左右要怎麼擺。你在不同教材上看到方位不一樣,兩邊都沒錯,六個問題有問到就好。稽核員在意的是內容,龜殼畫得像不像沒人管。
如果你還在更前面的階段,想先搞懂整套系統在做什麼,QMS 品質管理系統是什麼那篇會比較適合當起點。烏龜圖是進到流程層級之後才用得上的工具。
六個欄位分別要填什麼:一個來料檢驗的真實長相
直接看一張填好的。下面這張是製造業最常被稽核的流程之一,來料檢驗(IQC)。
欄位 | 來料檢驗流程的實際內容 |
|---|---|
流程本身 | 來料檢驗(IQC)。流程擁有者:品保課長。起點為倉庫收貨通知,終點為允收或退貨判定 |
輸入 | 供應商送貨單、採購單規格、進料檢驗規範、前一批的特採記錄、客戶指定的變更通知 |
輸出 | 允收/退貨/特採判定、進料檢驗記錄、不合格品標示與隔離、供應商異常通知單 |
用什麼做 | 卡尺、二次元影像量測儀、塞規、拉力試驗機、抽樣計畫表、檢驗用標準樣品 |
誰來做 | IQC 檢驗員(需通過量具操作認證)、品保工程師(判定特採)、課長(核決退貨) |
怎麼做 | 進料檢驗程序書、各料號檢驗規範、抽樣計畫、不合格品管制程序、特採申請作業辦法 |
做得好不好 | 進料合格率、批退率、檢驗前置時間、漏檢流出件數、供應商月度評分 |
把它畫成圖會長這樣:
「用什麼做」那格一旦寫上量測儀器,校正就跟著被問。稽核員看到二次元量測儀,下一句必定是「校正報告呢、有效期到什麼時候、校正不合格的時候上一批怎麼處理」。這條線牽出來的整套制度,儀器校正管理制度該怎麼建那篇有完整拆解。
「怎麼做」那格是文件的入口。填上去的每一份程序書和檢驗規範,都要是現行版次、要是受控的、要在現場拿得到。文件層級怎麼分、哪一階該寫到多細,品質管理四階文件講得比這裡細。
「做得好不好」那格是最多企業空著的一格。很多工廠的 IQC 有做事、有記錄,就是沒有數字。稽核員問「你們進料合格率多少」,現場翻了十分鐘紙本才湊出一個大概值,這一題就會掛。
至於檢驗環節本身的三道關卡怎麼分工,IQC、IPQC、OQC 三道檢驗關卡那篇有把界線畫清楚。抽樣的數學怎麼算,在 AQL 抽樣計畫與 MIL-STD-105E。
烏龜圖怎麼畫:五個步驟,一次一個流程
先講結論:一張烏龜圖只畫一個流程,畫到第二個流程就要換一張紙。貪心把三個流程塞進一張圖,是最常見的失敗起手式。
步驟 | 做什麼 | 常見卡點 |
|---|---|---|
一、選流程 | 從流程清單挑一個,寫上流程名稱與擁有者 | 挑了一個沒有人負責的流程,中央那格就填不出來 |
二、定起訖 | 明確寫出「從什麼事件開始、到什麼事件結束」 | 起訖點模糊,導致輸入輸出跟隔壁流程打架 |
三、填輸入輸出 | 先處理左右兩端,這兩格決定流程邊界 | 只寫實體物料,忘了資訊類輸入(規格、變更通知) |
四、填四隻腳 | 依序填 What、Who、How、How many | 「怎麼做」填了不存在的文件,或填了已作廢的版次 |
五、找缺口 | 逐格問「這格的證據拿得出來嗎」 | 畫完就收進資料夾,沒人拿它去對現場 |
第五步才是這張圖真正的價值。畫完之後拿著它到現場走一趟,逐格問一次:這台設備的校正標籤在嗎、這位操作員的訓練記錄在哪、這份程序書現場拿得到嗎、這個指標上個月的數字是多少。走完一輪,內部稽核的缺失清單就出來了,不用等驗證機構來告訴你。
有個實務上很好用的變體:同一張烏龜圖畫兩份,一份寫「應該長怎樣」(照文件),一份寫「現場實際長怎樣」(照觀察)。兩張擺在一起,差異的地方就是要開矯正措施的地方。這條線怎麼走完,CAPA 矯正與預防措施那篇有完整流程。
烏龜圖在 IATF 16949 與 VDA 6.3 過程稽核裡的角色
先把界線講清楚:ISO 9001 的條文沒有要求你畫烏龜圖,前面引的那句話已經講得很明白。IATF 16949 的標準本文是付費文件,公開資料裡查不到哪一條把烏龜圖列為必要文件,而專做 IATF 輔導的 Quality-One 在介紹 IATF 16949 時列的是 APQP、FMEA、SPC、MSA、PPAP 這五項核心工具,烏龜圖並不在清單裡。
德系那邊反而是唯一把它寫進官方出版品的。VDA-QMC 官方書目頁在說明 VDA 6.3 第 4 版(2023 年 1 月發行)的改版內容時,明確提到「Turtle-Modell」沿用前版不變。在德系車廠的過程稽核方法裡,烏龜模型是被官方點名的工具;在 ISO 與 IATF 體系裡,它是好用但沒有被強制的慣例。
標準 / 方法 | 對過程的要求 | 烏龜圖在裡面的位置 |
|---|---|---|
ISO 9001 | 要求用過程方法建立系統,決定各過程的輸入、輸出、順序與互動、準則與方法、資源、權責與風險(此處為概要敘述,非條文逐字) | 條文未強制,是滿足這些要求時最常被用的整理格式 |
IATF 16949 | 在 ISO 9001 基礎上加汽車業補充要求,稽核以過程為導向進行 | 公開資料查不到條文強制,實務上稽核員普遍用它做準備與現場提問架構 |
VDA 6.3(第 4 版,2023 年 1 月) | 德系車廠的過程稽核方法,依過程要素 P1 到 P7 逐段評分,總分換算成 A(90% 以上)、B(80% 到 90%)、C(80% 以下)三級 | 官方出版品明確沿用「Turtle-Modell」,三者中唯一把烏龜模型寫進官方文件 |
內部稽核 | 要規劃稽核方案並定義準則與範圍 | 當成內稽的查檢底稿,一個流程一張 |
這張表裡有一件事值得停下來想:烏龜圖的價值在於它逼你把「過程」當成一個有邊界的東西來管理,而不是當成部門的日常工作。很多工廠的品質系統之所以稽核起來很痛,是因為文件按部門寫、流程跨部門跑,兩者對不起來。烏龜圖天生就是跨部門的格式,中央那格寫「來料檢驗」,四隻腳自然會牽到採購、倉管、品保、工程四個單位。
VDA 6.3 的過程要素編號也值得認識,因為它等於把一家工廠的品質活動從頭到尾切成七段:P1 潛力分析、P2 專案管理、P3 產品與過程開發的規劃、P4 產品與過程開發的實現、P5 供應商管理、P6 量產、P7 顧客關懷與服務。要接德系客戶的訂單,這七段每一段都會被逐項評分,而每一段底下要準備的資料,用烏龜圖的六個欄位去整理最省事。
想搞懂三套標準的關係與各自加了什麼,ISO 9001、IATF 16949、ISO 13485 差在哪那篇有逐條對照。IATF 體系底下要交的那一整套工具,則整理在 IATF 16949 六大核心工具。
從烏龜圖到整個品質管理系統流程圖
單張烏龜圖解決的是「這個流程講不清楚」。整個品質管理系統流程圖解決的是另一個問題:稽核員問「你們公司總共有幾個過程、哪些是核心」,你要在三十秒內拿出一張圖。
多數顧問教材與內部稽核底稿採用的分法是三層。要先講清楚的是,這是業界慣例,標準條文並沒有規定過程一定要這樣分類:
過程類別 | 包含什麼 | 誰在管 | 典型指標 |
|---|---|---|---|
管理過程 | 管理審查、品質目標展開、內部稽核、風險管理、文件管制 | 最高管理階層、管理代表 | 目標達成率、內稽缺失結案率 |
核心過程(營運過程) | 業務接單、設計開發、採購、生產製造、檢驗、出貨、售後 | 各營運單位主管 | 準交率、直通率、客訴件數 |
支援過程 | 教育訓練、儀器校正、設備保養、資訊系統、人力資源 | 支援單位 | 訓練時數、校正達成率、設備稼動率 |
畫成圖是這樣:
這張總圖跟烏龜圖的關係很單純:總圖上的每一個核心過程方塊,往下都可以展開成一張烏龜圖。總圖回答「有哪些過程、誰餵誰」,烏龜圖回答「這一個過程裡面長什麼樣」。兩層都畫完,你的品質管理系統架構就有了可以攤開給稽核員看的樣子。
這裡要跟另一個同名的東西切開。品管新七大手法裡也有一個叫「系統圖」的工具,那個是樹狀展開圖,用途是把一個目標往下拆成手段、再把手段拆成更小的手段,屬於解決問題的思考工具。本篇講的流程展開圖與流程地圖,處理的是「組織裡的過程怎麼跑」,兩者長得完全不一樣、用在完全不同的場合。新七大手法的系統圖怎麼用,品管七大手法與新七大手法那篇有完整說明。
順帶一提,核心過程往下展開時,生產製造那一段的控制細節通常會落在 QC 工程表(管制計畫),採購那一段會落在 供應商品質管理,設計開發那一段則會牽到 FMEA 失效模式與效應分析。烏龜圖是索引,這些是索引指向的內容。
烏龜圖最常見的四種畫錯方式
畫錯的樣子 | 為什麼會這樣 | 怎麼修 |
|---|---|---|
一張圖塞三個流程 | 想省事,或流程邊界本來就沒定義 | 一張圖一個流程。切不開代表流程擁有者沒指定,先解決那件事 |
「怎麼做」填部門名稱 | 把「誰做」跟「依據什麼做」搞混 | 這格只填文件編號與名稱,人放「誰來做」那格 |
「做得好不好」填「目標:良率提升」 | 沒有數字的目標等於沒有目標 | 填可量測的指標、目標值、目前實績三件事 |
畫完就歸檔,稽核前才翻出來 | 當成交差用的文件,沒當成管理工具 | 綁進內稽排程,每次內稽拿它當底稿走現場 |
第三項最值得多講兩句。「做得好不好」這格填不出來,原因多半很單純:數字真的散在各處。良率在生產部的 Excel、客訴在業務的信箱、批退率在品保的紙本、供應商評分在採購的另一個檔案。要填這一格,得先跟四個部門要檔案,然後手動對格式。所以很多工廠的烏龜圖,這一格永遠寫得最模糊。
指標要活起來,前提是數字有地方長期累積。SPC 統計製程管制講的是製程數據怎麼看趨勢,而全公司層級的品質指標怎麼被彙總到一張表上供高層審視,是 管理審查會議怎麼開那篇在處理的題目。
畫完之後:這張圖的資料怎麼在系統裡活起來
先把土法講完。用 Excel 建六欄表格、每個流程一個分頁、指標欄位手動每月更新,這套做法完全可行,小廠用到二三十個流程都還撐得住。真的要導系統之前,先用 Excel 把六格填滿一輪,價值已經拿到八成。
Excel 的天花板會出現在三個地方。第一是版本,程序書改版了,烏龜圖上的文件編號沒跟著改,稽核當天被抓到引用作廢版次。第二是指標,「做得好不好」那格的數字只要一開始需要人工從四個系統撈,就注定是季報等級的更新頻率,而不是隨時看得到的現況。第三是追溯,稽核員問「這個流程過去一年改過幾次、誰改的」,Excel 給不出答案。
我們在做 QMS 系統開發時,處理這件事的方式是把烏龜圖的六個欄位變成資料庫欄位,而不是一張畫好的圖。流程建檔之後,「怎麼做」那格直接連到文件管制模組的現行版次,程序書一改版,所有引用它的流程自動跟著換;「做得好不好」那格直接吃檢驗、客訴、供應商評分模組累積下來的數字,不需要有人月底去撈。這樣做的結果是稽核前的準備從「整理兩週」變成「打開儀表板」。要判斷這件事在你公司值不值得做、該從哪一塊開始,客製化 QMS 開發完整指南裡有完整的評估路徑與費用結構。
如果現階段還在評估「買套裝還是客製」,品質管理系統軟體怎麼選那篇有把選型的判斷標準列清楚;想搞懂 QMS 跟你們已經有的系統怎麼分工,ERP、MES、QMS 差在哪是比較直接的入口。
不用一次到位,從你最痛的那一個流程開始就好。先把那張烏龜圖畫出來、把六格填滿,你會很清楚缺口在哪一格。缺文件就補文件,缺數字才需要談系統。看到這裡如果你正在想「這套放到我們公司會是什麼樣子」,我們很樂意 聽你聊聊現在的實際情況,一起看看哪一塊先動最划算。
順帶說一下,這篇講的方法我們公司自己在專案裡每天都在用。恆遠數位科技目前有 40+ 企業客製案落地,開案前的流程訪談就是照這六個欄位問的,因為缺哪一格,之後系統就會在哪一格出問題。這個階段我們陪你一起想,後面真的要動手再談範圍跟費用。
我們怎麼看
烏龜圖會活得比大部分品質工具都久,因為它解的是一個不會消失的問題:人講流程講不清楚。三年後就算 AI 已經能從你的 ERP 交易記錄自動推出流程圖,六個欄位這個提問框架還是有用,因為它問的是「證據在哪」,這件事沒辦法被自動產生。
我們的取捨是不做「畫圖工具」。市面上畫烏龜圖的範本和軟體已經夠多,再做一個沒有意義。真正缺的是把「做得好不好」那一格接上真實數字的那條線,所以我們把力氣放在資料怎麼串、指標怎麼自動長出來。
給正在評估的品保主管一個具體判斷方法:把你們最重要的五個流程各畫一張烏龜圖,然後只看「做得好不好」那一格。五張裡有三張填得出具體數字跟趨勢,代表你的問題還在文件和訓練,先別碰系統;五張裡有四張填不出來、或者要人工撈兩週才生得出來,那才是系統該進場的時候。
Q烏龜圖是 ISO 9001 或 IATF 16949 強制要求的嗎?
條文本身沒有強制。ISO 9001 與 IATF 16949 要求用過程方法管理系統、要求定義過程的輸入輸出與準則方法,但沒有指定必須用哪一種格式呈現。烏龜圖是稽核界發展出來最常用的整理格式,用它通常比自創格式省事,因為稽核員看得懂。
Q烏龜圖到底是六格還是四格?
常見講法是中央一個流程加周圍六個欄位,也就是輸入、輸出、用什麼做、誰來做、怎麼做、做得好不好。有些教材把輸入輸出算成頭尾、只把四隻腳叫做四個問題,講的是同一件事。不同來源的上下左右擺法也不一樣,內容有涵蓋到就好,位置沒有標準答案。
Q一張烏龜圖可以畫幾個流程?
一個。這是最常被違反也最傷的規則。塞兩個流程進去,輸入輸出就會互相污染,四隻腳也會變成兩套內容混在一起,最後那張圖誰都看不懂。流程切不開通常代表流程擁有者沒指定,那是更前面要解決的問題。
Q做 VDA 6.3 稽核也要用烏龜圖嗎?
VDA 6.3 是三套體系裡唯一把烏龜模型寫進官方出版品的。VDA-QMC 在說明第 4 版(2023 年 1 月發行)的改版內容時,明確提到 Turtle-Modell 沿用前版不變。會被 VDA 6.3 稽核的工廠,把烏龜圖練熟的投資報酬率最高。
Q烏龜圖跟品管新七大手法的系統圖是同一個東西嗎?
完全不同。新七大手法的系統圖是樹狀展開圖,把目標往下拆成手段再拆成更小的手段,是解決問題用的思考工具。烏龜圖是流程展開圖,把一個流程的資源、文件、人員、指標攤開,是稽核與流程管理用的工具。名字裡都有圖,用途沒有交集。
Q畫烏龜圖需要多久?
熟悉流程的人自己畫,單一流程大約三十分鐘到一小時就能填完六格。真正花時間的是第五步,拿著圖到現場逐格驗證證據拿不拿得出來,這一段一個流程抓半天到一天比較實際。第一次做建議先挑兩三個最重要的流程,走完整輪再擴散到其他流程。
Q烏龜圖有 PPT 範本嗎?
PPT、Excel 或紙本都可以,工具不影響稽核結果,六格齊不齊才是重點。框架是中間一個流程方塊,四周接六格:輸入,這個流程收到什麼;輸出,交出什麼;用什麼做,設備、材料、量具與系統;怎麼做,依據哪一份文件;誰來做,要什麼資格;做得好不好,用什麼指標看。六格的上下左右怎麼擺沒有標準答案,不同教材都不一樣,六個問題有問到才重要。順序建議先填輸入輸出,再填方法與人,最後填指標,因為指標要對得上輸出。自己畫十分鐘就好,拿現成範本容易把別人的流程名稱帶進來。
Q烏龜圖跟 COP(顧客導向流程)是什麼關係?
COP 是汽車業稽核實務上的慣用分類,指從接到客戶需求、一路到把產品交到客戶手上的那條主線流程,例如接單、設計開發、採購、生產、檢驗、出貨。汽車業的稽核實務會先請工廠指出哪些是 COP,因為稽核路徑沿著這幾條主線走,支援流程與管理流程再依附上去。烏龜圖是把其中一條 COP 攤開的格式,中央寫流程名稱,周圍六格填輸入、輸出、用什麼做、誰來做、怎麼做、做得好不好。COP 回答有哪些主線流程,烏龜圖回答其中一條裡面長什麼樣。
Q烏龜圖的英文怎麼說?
烏龜圖的英文是 Turtle Diagram,德系的 VDA 6.3 體系寫成 Turtle Model(Turtle-Modell)。六個欄位的英文對照大致是:輸入 Input、輸出 Output、用什麼做 With what,指設備、量具、治具與軟體;誰來做 With who,指崗位、資格與訓練紀錄;怎麼做 How,指程序書、作業指導書與檢驗規範;做得好不好 How many,有些教材寫成 Results,指這個流程的指標、目標值與實績。中間那格是流程本身,寫流程名稱與流程擁有者。對外籍稽核員解釋時,六個問句問到了才重要,欄位怎麼擺沒有標準答案。
AUTHOR
恆遠數位編輯團隊
留言(0)
尚無留言,成為第一個留言的人吧!